¿Cómo obtengo la certificación ESL?
La certificación de inglés como segundo idioma (ESL) está determinada por el lugar de enseñanza y el nivel de grado de los estudiantes que participan en la instrucción. La certificación general de ESL requiere capacitación en cursos diseñados específicamente para enseñar inglés a hablantes no nativos. Un programa de preparación, práctica de entrenamiento y una lista prescrita de cursos de educación son obligatorios como parte de la certificación de ESL para una credencial de enseñanza de ESL oficialmente reconocida. Los certificados de enseñanza para estudiantes de kindergarten a grado 12 son emitidos en los Estados Unidos (EE. UU.) Por departamentos de educación estatales individuales. Cada departamento de estado determina los requisitos específicos para la acreditación.
Un requisito adicional para la mayoría de los titulares de credenciales de enseñanza incluye una certificación conjunta para enseñar inglés o un idioma extranjero. Los títulos de enseñanza de ESL se obtienen en colegios, universidades y escuelas en línea acreditadas por organizaciones profesionales de idiomas y enseñanza. La acreditación del programa implica un examen realizado por otros maestros de ESL y administradores escolares para evaluar la calidad del programa antes de que se otorgue la aprobación para emitir credenciales o certificados.
Las escuelas en línea ofrecen cursos y capacitación en un segundo idioma, pero se debe tener cuidado para que los requisitos de grado coincidan con los posibles requisitos de empleo. La certificación es ofrecida por organizaciones de capacitación como la enseñanza del inglés para hablantes de otros idiomas (TESOL), la enseñanza del inglés como idioma adicional o adquirido (TEAL), la acreditación internacional de organizaciones que califican para TESOL (IATQuO) y la enseñanza del inglés como extranjero Lengua (TEFL). Cada grupo tiene estándares únicos y requisitos de capacitación.
El cumplimiento de los estándares en línea no significa automáticamente que la certificación de ESL cumpla con los estándares del departamento de educación del estado en los EE. UU. California y Texas son pioneros en imponer la instrucción de ESL en las escuelas públicas. La certificación de ESL en estos dos estados se encuentra entre los requisitos más estrictos en cursos, pruebas y trabajo de campo.
Los cursos de ESL para la certificación incluyen fundamentos lingüísticos, métodos y materiales de enseñanza, comunicación intercultural y adquisición de un segundo idioma. También se exige el trabajo del curso en la enseñanza de la pronunciación, los fundamentos de la gramática y una práctica que requiere que el candidato a la enseñanza vaya al campo para practicar los principios de enseñanza de ESL. Los cursos de ESL y las credenciales de enseñanza de ESL están disponibles en colegios y universidades acreditadas en las escuelas tradicionales de ladrillo y mortero, así como en programas de educación en Internet.
La mayoría de los estados requieren aprobar un examen estandarizado que demuestre competencia en la teoría de ESL, métodos de enseñanza relacionados con la certificación de maestros de inglés y un dominio en el desarrollo del currículo de un segundo idioma. Los departamentos de educación estatales utilizan con frecuencia el Examen de inglés como idioma extranjero (TOEFL), un examen preparado comercialmente ofrecido por el Servicio de Pruebas Educativas con sede en Nueva Jersey, para evaluar la competencia. Las organizaciones internacionales y las universidades también realizan exámenes por computadora para leer, hablar, escuchar y escribir, incluidos los programas en las escuelas del sistema de educación superior de la Universidad de California. Se requiere un puntaje mínimo para aprobar cualquiera de los exámenes estandarizados de ESL, incluido el TOEFL. Algunos programas ofrecen créditos de curso para aprobar estos exámenes, mientras que otros programas de educación requieren aprobación pero no liberan al candidato a la enseñanza de ningún curso obligatorio.
En países fuera de los EE. UU., Se obtiene una certificación internacional de maestro de inglés y una certificación de inglés como segundo idioma al tomar cursos de ESL en la adquisición del idioma general. Estos cursos de inglés y ESL que conducen a una certificación de ESL se ofrecen en escuelas comerciales y a través de estudios en línea. Los instructores que posean cualquiera de estas certificaciones de una escuela internacional pueden solicitar la certificación de enseñanza K-12 o universidad comunitaria en los Estados Unidos utilizando el certificado.
La aprobación de la certificación es responsabilidad del estado donde se presenta la solicitud de enseñanza. El departamento de educación determina si los cursos, la capacitación, el examen y la preparación de ESL coinciden con las pautas estatales. Un estado puede emitir aprobación condicional y requerir cursos adicionales o una práctica antes de otorgar la certificación completa. La certificación parcial en los EE. UU. Ocurre con frecuencia en regiones geográficas con requisitos de emergencia para maestros de ESL certificados.