Skip to main content

¿Qué es un paralegal certificado?

Un asistente legal certificado es una persona que ayuda a los abogados con una variedad de tareas y ha sido certificado por una organización profesional como calificado para hacerlo. Paralegales también a veces se llaman asistentes legales certificados. Por lo general, deben aprobar un examen especial para obtener su certificación. En la mayoría de las áreas, no se requiere certificación, pero ofrece una ventaja en el mercado laboral.

Por lo general, un asistente legal certificado trabaja bajo la supervisión de un abogado para ayudarlo a completar una variedad de tareas legales. En la mayoría de las áreas, un asistente legal certificado puede completar muchas de las mismas tareas que un abogado, hasta el punto de discutir un caso en la corte o brindar asesoramiento legal oficial a los clientes. Hay algunas excepciones que pueden permitir a los asistentes legales certificados más autonomía en ciertas áreas o bajo ciertas circunstancias.

El trabajo exacto que realiza un asistente legal certificado depende de la capacitación y experiencia del asistente legal, así como de las necesidades del empleador. Por ejemplo, algunos asistentes legales certificados pueden centrarse principalmente en el papeleo legal, como redactar contratos y preparar documentos para presentaciones judiciales. Otros pueden investigar leyes relevantes para los casos en los que sus empleadores están trabajando y escribir resúmenes sobre esta investigación para ayudar a preparar a los abogados para los casos judiciales. También hay algunos que trabajan como asistentes legales generales en todas las áreas de la práctica legal.

Los paralegales pueden recibir capacitación de varias maneras. Por ejemplo, pueden aprender en el trabajo, bajo la dirección de un abogado o un asistente legal más experimentado, o pueden asistir a una capacitación en el aula. Los que asisten a clases pueden obtener un certificado en estudios paralegales, pero eso solo no los convierte en un asistente legal certificado. Para convertirse en un asistente legal certificado, la persona debe completar con éxito un examen especial de una de las diversas organizaciones profesionales de asistente legal. En los Estados Unidos, por ejemplo, hay varias organizaciones nacionales que ofrecen certificación para asistentes legales que practican en cualquier área, así como algunas organizaciones específicas de cada estado que atienden a asistentes legales que trabajan en esos estados individuales.

Si bien la certificación generalmente no se requiere, los asistentes legales pueden considerar que es una ventaja en el mercado laboral. Tener la certificación puede ayudar a mostrar a un empleador en perspectiva que un asistente legal tiene los conocimientos básicos necesarios para completar una variedad de tareas legales. Por lo general, se requiere un asistente legal certificado para obtener un cierto número de horas de educación continua y volver a certificar a intervalos regulares, lo que también puede ayudar a mostrarle al empleador que la persona está al día en su conocimiento.