¿Qué es la inmersión francesa?

La inmersión en francés es una técnica de enseñanza que le permite al estudiante aprender francés como idioma secundario al usar el idioma francés como el principal medio de conversación en las clases escolares. El término también se puede usar para describir un tipo de curso o programa de capacitación que enseña francés a estudiantes adultos o mayores llevándolos a un lugar de habla francesa durante varias semanas o meses. La inmersión en francés es una forma popular de escolarización en Canadá, donde el bilingüismo en inglés y francés tiene una larga historia, pero también está presente en algunas escuelas privadas en otras naciones.

Muchos expertos en educación consideran que Canadá es el líder mundial en programas de inmersión en Francia. Respondiendo a la creencia de que los estudiantes son más receptivos a aprender varios idiomas cuando son muy jóvenes, los programas de inmersión en francés comienzan en el jardín de infantes o incluso antes en algunas escuelas canadienses. El programa generalmente está destinado a niños que se han desarrollado con el inglés como idioma principal; Al enseñar muchas materias regulares de clase en francés, los programas de inmersión esperan crear una fluidez en el segundo idioma que esté a la par con el idioma principal. Algunos programas de inmersión continúan hasta la escuela secundaria, aunque algunos estudiantes pueden optar por un programa de estudio con énfasis en inglés.

Hay varios motivos por los que algunos expertos consideran que los programas de inmersión son mucho más exitosos que los cursos de idiomas tradicionales. Primero, la integración del programa en la escuela primaria ayuda a los niños a comenzar con fluidez, en un momento en que algunos creen que las personas son más capaces de aprender idiomas. En segundo lugar, la inmersión requiere que un estudiante use el idioma diariamente, en múltiples entornos, proporcionando un refuerzo constante del vocabulario y la comprensión. Por el contrario, los programas tradicionales de aprendizaje de idiomas pueden requerir que el estudiante use el idioma solo por la duración del período de clase, y luego continúe su día o semana usando únicamente su idioma principal.

Para los adultos, la inmersión en francés puede ser una forma maravillosa de combinar aprender un idioma con ver el mundo. Al reubicarse en una región de habla francesa, una persona se sumergirá efectivamente en el idioma desde el principio. Para pedir comida, llamar a un taxi, encontrar una lavandería automática o hacer un nuevo amigo, los viajeros de inmersión en francés deberán confiar en su temblorosa pero creciente comprensión del idioma. Cuando no hay un escape posible del idioma, la gente puede aprenderlo más rápido solo para sobrevivir. Los cursos y programas de capacitación que tienen un componente de inmersión a menudo están disponibles a través de institutos de idiomas y colegios comunitarios, y muchos preceden el viaje con varias semanas de instrucción básica.