Skip to main content

¿Qué es un recibo de depósito estadounidense?

Un recibo de depósito estadounidense es un medio para que los inversores estadounidenses inviertan fácilmente en acciones extranjeras. Un recibo de depósito estadounidense se cotiza en las bolsas de valores estadounidenses en dólares estadounidenses. Sin embargo, su valor depende del rendimiento de las acciones extranjeras que representa el recibo de depósito estadounidense en el mercado de divisas en el que cotiza la acción.

Un banco de EE. UU. O un banco internacional compra una cantidad de acciones en una empresa extranjera. Luego crea un instrumento financiero, el Recibo de Depósito Americano, para vender en una bolsa estadounidense. Los inversores en los Estados Unidos pueden invertir indirectamente en esta empresa extranjera utilizando dólares estadounidenses. Esto permite al inversor estadounidense evitar una gran cantidad de costos administrativos y de impuestos que se incurrirían si las acciones extranjeras se mantuvieran directamente.

El banco estadounidense o internacional cobra una tarifa de gestión, que se incluye en el precio del Recibo de depósito estadounidense, o recibe una tarifa de la compañía extranjera. En este último caso, la compañía extranjera está dispuesta a pagar por el beneficio de la exposición a un mercado mucho más grande, el mercado estadounidense.

El banco estadounidense que establece el recibo de depósito estadounidense también se asocia con frecuencia con un segundo banco estadounidense. El banco que inicia el proceso suele ser un gran banco de inversión especializado en inversiones a gran escala. Este banco de inversión se asociará con un banco depositario que puede especializarse en el negocio diario de comprar y vender cada Recibo de Depósito Americano individual y pagar los dividendos. Este acuerdo permite que el banco de inversión se especialice en lo que hace mejor y que el banco depositario se concentre en su área de especialización. Se requieren ambas funciones, e incluso los bancos muy grandes pueden no tener o desear tener toda la experiencia requerida internamente.

Los inversores estadounidenses pueden utilizar un recibo de depósito estadounidense como una forma fácil de diversificar regionalmente sus inversiones. Con frecuencia sucede que la economía en una región del mundo puede estar en auge mientras que otra región está en recesión. Al invertir en varias regiones, el inversor espera que el rendimiento general de la cartera sea más regular. Los recibos de depósito estadounidenses también permiten a los inversores estadounidenses invertir fácilmente en las mejores empresas del mundo, independientemente del mercado mundial en el que operen.