Skip to main content

¿Qué es un recibo de depósito estadounidense?

Un recibo de depósito estadounidense, o ADR, es un certificado negociable que actúa como un recibo para cualquier acción de una acción que no se encuentre en los Estados Unidos. Las acciones que se mencionan en un recibo de depósito estadounidense serán mantenidas por una institución financiera con sede en los Estados Unidos y, por lo tanto, otorgarán a los accionistas las ganancias de capital y los dividendos que sean relevantes para las acciones.

Los certificados negociables como un recibo de depósito estadounidense son uno de los instrumentos que hacen posible la negociación de acciones extranjeras en una bolsa de valores. El uso de un recibo de depósito estadounidense hace posible que los ciudadanos estadounidenses participen en la compra y venta de acciones emitidas por compañías con sede en otro país, sin la necesidad de calificar para negociar en un mercado bursátil extranjero. En cambio, el ciudadano estadounidense puede participar en este tipo de inversiones a través de una bolsa de valores estadounidense.

Un banco depositario de los Estados Unidos emite el recibo de depósito estadounidense. Las corporaciones extranjeras habrán autorizado al banco a representar acciones de sus acciones para este propósito. Esencialmente, el recibo de depósito estadounidense se negociará como cualquier otro tipo de acciones en una bolsa de EE. UU. Debido a que el ADR generalmente se cotiza en términos de moneda estadounidense en lugar de la moneda que es nativa de la corporación extranjera que emite las acciones, la capacidad de comerciar en el mercado estadounidense se simplifica enormemente.

Una de las ventajas del recibo de depósito estadounidense para los inversores es que permite diversificar la cartera de acciones. La capacidad de agregar inversiones extranjeras a las inversiones nacionales puede ser un gran medio para ampliar el alcance de las inversiones, así como para invertir en compañías extranjeras que hacen una gran cantidad de negocios dentro de los Estados Unidos. Hay una serie de empresas con sede en el Reino Unido, así como un número creciente de empresas con sede en otras partes del mundo, que han elegido el método de un recibo de depósito estadounidense como un medio para atraer inversores estadounidenses.