Skip to main content

¿Qué es un incoterm?

Un incoterm es un término de comercio internacional cuya definición es proporcionada por la Cámara de Comercio Internacional (ICC). La CPI es una organización empresarial global que tiene el estatus consultivo de más alto nivel con las Naciones Unidas (ONU). Al definir los incoterms, la organización ayuda a facilitar las transacciones comerciales entre las partes en varios países.

Muchas cosas pueden variar mucho de un país a otro. Un ejemplo son los términos del contrato. Las transacciones comerciales internacionales podrían volverse caóticas y problemáticas si no hubiera una manera de garantizar el entendimiento mutuo entre las partes. Un incoterm es un intento de hacer eso. La primera lista de estos términos se publicó en 1936.

Cada incoterm proporciona una definición de términos reconocidos internacionalmente, como Entrega de impuestos pagados (DDP), Envío gratuito a bordo (FAS) y Envío gratuito a bordo (FOB). Esas definiciones proporcionan detalles sobre la transferencia de bienes de un vendedor a un comprador. Un incoterm puede centrarse en varios temas que pueden surgir en un contrato con respecto a la transferencia de bienes.

Existen numerosos costos relacionados con el envío de productos de un lugar a otro. Un incoterm puede describir quién es responsable de cada uno de esos costos. Por ejemplo, si un vendedor está enviando baterías de automóvil a un comprador internacional, habrá tarifas que incluyen la descarga de las baterías del automóvil del camión de reparto, los cargos por aterrizaje en el destino y el seguro.

Si el comprador y el vendedor tienen un acuerdo de entrega Ex Quay (DEQ), el vendedor será responsable de esos costos. Si estas personas han aceptado los términos de Free Carrier (FCA), el comprador será responsable de los costos. Existen muchos otros términos en los que las dos partes podrían acordar que dividen la responsabilidad de los costos de manera diferente. Por ejemplo, una instancia en la que el vendedor paga todos los costos asociados con el envío de productos se conoce como Entrega Pagada (DDP). Ex Works (EXW) es el término utilizado cuando el comprador paga todos los costos.

Un incoterm también puede determinar quién tiene control sobre las decisiones tomadas durante las diversas fases del envío. Según algunos términos, el comprador puede elegir el agente de carga. Otro término puede otorgar este derecho al vendedor. Sin embargo, es importante tener en cuenta que la responsabilidad de pagar por un servicio no siempre incluye el derecho de elección.

Los incoterms generalmente se enumeran en categorías. Hay categorías E, F, C y D. Conocer la categoría puede proporcionar un poco de información sobre un incoterm. La categoría se puede determinar por la primera letra del acrónimo.