Skip to main content

¿Cuáles son los síntomas de la esofagitis por cándida?

La esofagitis por Candida es una infección por levaduras que ocurre en la garganta de una persona. Los síntomas comunes de la esofagitis por Candida incluyen dolor y dificultad para tragar. La candidiasis oral, o una infección de levadura en la boca, es otro síntoma común de esofagitis por Candida.

La infección es causada por Candida albicans, la levadura responsable de otros tipos de infecciones por hongos en el cuerpo. Las personas que tienen un sistema inmunitario debilitado debido a enfermedades como el VIH, la leucemia o la diabetes o debido a tratamientos médicos como la quimioterapia tienen mayor riesgo de desarrollar esofagitis por Candida. Por lo general, contraen la infección después de la candidiasis oral, ya que la levadura viaja desde la boca hasta la garganta.

Los signos de la candidiasis oral incluyen lesiones blancas en la boca de una persona, generalmente en la lengua y el interior de las mejillas. Algunas personas también pueden tener lesiones en el paladar o en las amígdalas. Si se desgasta, las lesiones tienden a sangrar. Si la candidiasis se extiende a la garganta y se convierte en esofagitis por Candida, es probable que una persona también tenga lesiones en el esófago.

La presencia de lesiones en la garganta puede dificultar que alguien trague. Puede parecer que la comida o alguna otra cosa se ha alojado en el esófago de una persona. En algunos casos, la comida puede atascarse en la garganta.

Una persona que tiene problemas para tragar generalmente también experimenta dolor al intentar tragar. El dolor puede ocurrir en el esófago superior o inferior, donde el esófago se conecta con el estómago. Algunos pacientes experimentan un dolor muy parecido a la acidez estomacal.

Si la esofagitis por Candida no se trata, los síntomas pueden empeorar. La fiebre suele ser un signo de que la infección se ha diseminado a otras áreas del cuerpo, como los pulmones o el hígado. En casos más severos, se pueden formar perforaciones en el esófago, lo que puede causar problemas para respirar y una mayor infección del área superior del pecho. Se necesita cirugía para reparar un agujero en el esófago.

La infección generalmente se confirma a través de una serie de pruebas, incluida la esofagogastroduodenoscopia (EGD), durante la cual se inserta una pequeña cámara en la garganta del paciente. Durante el procedimiento, el paciente está bajo sedación y no debe sentir nada. Ocasionalmente, un médico también tomará una biopsia del esófago durante una EGD. Las radiografías o un cultivo tomado de la garganta también pueden confirmar una infección en el esófago.

La esofagitis por Candida generalmente se puede aclarar con medicamentos antimicóticos, tomados por vía oral o con una aguja intravenosa. Dado que la infección ocurre comúnmente en personas que tienen una función inmune reducida, es posible que deba tomarse el tratamiento durante mucho tiempo.