¿Qué es una versión cefálica externa?

Una versión cefálica externa, o procedimiento de versión, es un procedimiento médico que algunos médicos usan para tratar a las madres embarazadas que tienen un bebé de nalgas. En general, un bebé con nalgas es un feto en posición de nalgas con las piernas, los pies o las nalgas apuntando hacia abajo hacia el cuello uterino de la madre. En muchos casos, un bebé con nalgas cambia de posición en el útero por sí solo, de modo que su cabeza apunta hacia abajo. El parto vaginal es generalmente más seguro para un bebé al que se le da la cabeza primero que para un bebé en posición de nalgas. En la mayoría de los casos, se utiliza una versión cefálica externa para dar vuelta a un bebé con nalgas y apuntarlo con la cabeza hacia abajo.

Los médicos suelen realizar una versión cefálica externa después de 36 semanas de embarazo. Este procedimiento generalmente se realiza antes de que una madre comience a experimentar el parto, aunque algunas madres pueden someterse a este procedimiento durante el parto si su saco amniótico no se ha roto. Un médico generalmente monitorea a un feto con ultrasonido antes y durante una versión cefálica externa para evitar causar daño al feto. La ecografía fetal también confirma la ubicación de la placenta, la posición del feto y la cantidad de líquido amniótico de la madre en la mayoría de los casos. Los médicos a menudo controlan la frecuencia cardíaca fetal antes, durante y después de este procedimiento.

En muchos casos, una madre puede recibir un medicamento para relajar el útero antes de una versión cefálica externa. Un médico generalmente comienza una versión cefálica externa colocando sus manos en el exterior del abdomen de una madre y realizando una maniobra de giro hacia adelante para mover el feto hacia arriba y hacia afuera de los huesos pélvicos de la madre. Luego, el médico generalmente gira todo el feto hasta que se coloca con la cabeza apuntando hacia abajo. El procedimiento generalmente se detiene si el feto tiene una disminución repentina en la frecuencia cardíaca. Si un primer intento de cambiar la posición del feto no tiene éxito, algunos médicos pueden hacer otro intento después de que la madre reciba anestesia epidural.

Los médicos a menudo realizan una versión cefálica externa sin complicaciones graves. En algunos casos, se puede usar una cesárea de emergencia cuando un médico no puede reposicionar correctamente al feto o cuando el feto está en peligro. Algunas madres pueden experimentar un parto prematuro o una ruptura prematura de la membrana debido a un procedimiento de versión. La madre o el feto pueden experimentar algo de pérdida de sangre durante este procedimiento. En algunos casos, un bebé puede volver a la posición de nalgas después de que se haya realizado un procedimiento de versión.