Skip to main content

¿Qué es la tendinitis del manguito rotador?

La tendinitis del manguito rotador es una lesión por uso excesivo que ocurre en los músculos del hombro. Los músculos del manguito rotador ayudan a mantener la articulación del hombro en su cavidad. Cuando uno o más de estos tendones se inflama, puede causar dolor y, en algunos casos, una rotura si no se le permite sanar. Los síntomas de este tipo de tendinitis incluyen dolor al mover el hombro, dolor al acostarse sobre el hombro por la noche y sensación de debilidad al intentar levantar el brazo por encima de la cabeza. El tratamiento para la tendinitis del manguito rotador depende de la gravedad de la afección, pero generalmente implica técnicas conservadoras como el descanso, el hielo y los ejercicios de fortalecimiento.

Hay una serie de posibles causas de tendinitis del manguito rotador. Al igual que con muchas lesiones por uso excesivo, es más probable que la afección afecte a los atletas que tienen que realizar un gran número de repeticiones de un movimiento en particular. Por ejemplo, un lanzador de béisbol puede sufrir tendinitis en el hombro debido al movimiento repetido de alta velocidad. Otros atletas que están en riesgo incluyen nadadores y levantadores de pesas.

El síntoma más común de la tendinitis del manguito rotador es el dolor en el hombro. Esto puede ser un dolor localizado o más difuso, dependiendo de la condición. A menudo, el dolor es más notable durante la noche y puede hacer que los músculos se sientan débiles. Por ejemplo, actividades como recoger un libro de un estante alto pueden volverse más difíciles.

El diagnóstico de tendinitis del manguito rotador generalmente se puede lograr con un simple examen físico. La sensibilidad en la región del manguito rotador, así como el dolor durante ciertos ejercicios pueden significar la condición. A veces se requiere una resonancia magnética para diagnosticar correctamente la afección o para detectar una rotura en el músculo.

El tratamiento para la afección generalmente comienza con descansar el hombro tanto como sea posible. Continuar con las actividades que causaron el problema generalmente lo empeora. La fisioterapia es importante para una recuperación completa de la tendinitis, aunque esto puede no ser posible de inmediato dependiendo del nivel de dolor del paciente. Si la fisioterapia no puede iniciarse de inmediato, puede ser necesaria una inyección o un descanso más prolongado.

Aunque el tratamiento conservador a menudo es efectivo para la tendinitis del manguito rotador, es posible que se requiera cirugía. Este suele ser el caso si un tendón se ha roto o si los síntomas continúan incluso después de una terapia prolongada. En tales situaciones, la cirugía artroscópica se puede usar para reparar la rotura y eliminar el tejido inflamado crónicamente.