¿Cuál es la diferencia entre ceguera y discapacidad visual?

Cuando se determina que un individuo es ciego, significa que no puede ver, lo que puede ser una falta total de visión o identificarse en términos legales útiles para determinar el nivel de necesidad de asistencia gubernamental. La ceguera legal, en ciertos países como los EE. UU., Se refiere a la visión que se puede corregir a una agudeza visual máxima (AV) de 20/200 o menor. La Clasificación Internacional de Enfermedades-10 asigna un rango de capacidad visual en referencia a la discapacidad visual, que va desde moderada a severa hasta la ceguera, que es la más profunda. Estar discapacitado visual puede significar varias cosas, la más básica es que, incluso con la corrección médica, una persona no puede ver lo suficientemente bien como para funcionar sin alguna ayuda adicional. Dentro de eso, hay diversos grados de ceguera y la discapacidad visual es un término general que define la condición como un todo.

A partir de 2011, 284 millones de personas sufren de ceguera y discapacidad visual. Algunos son totalmente ciegos, lo que significa que no pueden ver ningún tipo de luz, o tienen un VA muy bajo: 10/200 (3/60 metros) o menos. Las personas clasificadas como con discapacidad visual de moderada a grave tienen baja visión y pueden ver, aunque no lo suficientemente bien como para hacer ciertas cosas como conducir o leer, incluso después de la corrección. El VA de baja visión varía de 20/60 (6/18 metros) o menos, a un poco mejor que 10/200 (3/60 metros).

Las causas de ceguera y discapacidad visual, particularmente en la población adulta, incluyen diabetes, cataratas y errores de refracción que no se corrigen. Las deficiencias visuales correctivas, como la miopía y el astigmatismo, y los errores de refracción contribuyen más a la ceguera y la deficiencia visual en todo el mundo. La mayoría de las causas son tratables y pueden prevenirse, incluida la deficiencia de vitamina A, que representa a muchos de los niños ciegos del mundo. La falta de equipos y suministros médicos son algunos de los factores que afectan la disponibilidad de tratamiento, ya que la Organización Mundial de la Salud informó en 2011 que el 90% de las personas ciegas en el mundo viven en la pobreza, aunque el 60% de ellos podrían recibir un tratamiento efectivo y otro 20% prevenido.

Vivir con discapacidad visual conlleva muchos desafíos, la mayoría de los cuales parecen simples o generalmente se dan por sentados por aquellos que no tienen discapacidad visual. Las tareas cotidianas normales, como ir de compras, conducir, leer un libro o caminar, requieren la ayuda de una persona, un perro guía o un dispositivo. La mayoría de las actividades se pueden lograr con un enfoque diferente. Braille, por ejemplo, permite a las personas con discapacidad visual leer y escribir mediante el uso de un código punteado que se puede tocar. Los utensilios de cocina especiales, como los temporizadores con grandes números y el uso de códigos de colores, hacen posible la preparación de comidas.