Skip to main content

¿Qué es una reparación de hidrocele?

Una reparación de hidrocele es un procedimiento quirúrgico realizado para tratar un hidrocele, una acumulación de líquido en el testículo. Los hidroceles pueden ocurrir congénitamente en niños, y también pueden surgir en hombres adultos, en cuyo caso el líquido puede estar asociado con una hernia, inflamación o procesos de enfermedades subyacentes. A veces, las niñas nacen con hidroceles debido a anormalidades que ocurren durante el desarrollo.

Este procedimiento generalmente lo realiza un urólogo con la asistencia de un anestesiólogo, y puede realizarse de forma ambulatoria. Dependiendo de la edad y condición del paciente, se puede realizar una reparación de hidrocele bajo anestesia local, regional o general. El procedimiento comienza con una incisión para drenar el hidrocele y sacar el saco circundante del testículo. El saco se puede quitar o reemplazar, según el caso, y luego se colocan puntos.

En los niños, un hidrocele a veces desaparece de forma independiente. Se recomendará la cirugía si está causando molestias o si existe la preocupación de que el hidrocele pueda ser parte de una anomalía congénita más grave. En los hombres, los hidroceles deben repararse porque no se pueden resolver solos. Si un hidrocele se vuelve recurrente, puede ser una señal de que está ocurriendo una hernia u otro proceso subyacente y también debe abordarse.

También conocida como hidrocelectomía, una reparación de hidrocele es un procedimiento relativamente simple, pero conlleva algunos riesgos. Los pacientes pueden reaccionar negativamente a la anestesia, y si se les coloca bajo anestesia general, existe el riesgo de que los pulmones se vean comprometidos. El paciente también puede desarrollar una infección, especialmente si el sitio quirúrgico no se trata con cuidado durante la atención domiciliaria. El hidrocele también puede reaparecer después de la cirugía. En raras ocasiones, las complicaciones de esta cirugía para corregir la inflamación en los testículos pueden incluir el deterioro de la función reproductiva, aunque este riesgo puede reducirse en gran medida mediante el uso de un cirujano experimentado y competente.

Si se recomienda una reparación de hidrocele para un niño, a menudo se aconseja a los padres que hablen sobre el procedimiento con el niño de antemano, para que sepa qué esperar. El equipo quirúrgico puede estar dispuesto a que los padres se sienten con el paciente mientras se induce la anestesia para que el niño vea una cara familiar y se sienta cómodo, y puede hacer arreglos para tener a un padre a mano en la sala de recuperación tan pronto como el paciente se despierte arriba. Los padres también pueden descubrir que sus hijos están menos preocupados por el procedimiento de reparación del hidrocele cuando se encuentran con los miembros del equipo quirúrgico de antemano y tienen la oportunidad de hacer preguntas.