¿Qué es un escáner de texto portátil?

Un escáner de texto portátil es un dispositivo que puede "leer" texto impreso o escrito a mano, resolver lo que dice y luego convertirlo en un archivo de texto para una computadora. Esto puede ayudar a digitalizar documentos antiguos que solo existen en forma impresa. También se puede usar junto con un convertidor de texto a voz para que las personas con discapacidad visual puedan "leer" el material impreso.

Uno de los aspectos más importantes de un escáner de texto portátil es la calidad de su reconocimiento óptico de caracteres, u OCR. Este es el sistema que convierte la imagen capturada por el escáner en texto. Como explicación simplificada, el sistema generalmente funciona descubriendo qué espacio contiene un carácter, luego analiza el área que cubre este espacio. El sistema dividirá esta área en una cuadrícula de muchas secciones más pequeñas y las designará como simplemente oscuras o claras. Luego comparará el patrón en toda el área con su base de datos y decidirá con qué carácter el patrón coincide más.

El rendimiento de un escáner de texto portátil puede variar enormemente según la calidad y la sofisticación del sistema OCR. Los sistemas muy básicos solo funcionarán con unas pocas fuentes conocidas. Los sistemas más avanzados pueden incluso trabajar con escritura a mano. En algunos casos, es posible que el sistema reconozca la forma de una palabra o eche un vistazo a sus interpretaciones de caracteres individuales y descubra cualquier error que haya cometido al observar el contexto del texto general.

El sistema utilizado por cualquier escáner de texto portátil generalmente será menos preciso que los dispositivos de entrada de texto, como un sistema de lápiz digital. Esto se debe a que el sistema de lápiz puede registrar la dirección de los trazos individuales que realiza el usuario, brindándole más información para evaluar letras individuales. Un escáner de texto portátil solo funciona con texto que ya está en su lugar, por lo que tiene menos información para trabajar.

La forma más común de escáner de texto portátil es similar a un bolígrafo. Esto tendrá una lente en la posición en que la punta estaría en una pluma normal. Algunas versiones deben estar conectadas a una computadora para funcionar. Otros tienen la tecnología de procesamiento incorporada y pueden almacenar una cierta cantidad de texto a bordo que luego puede transferirse mediante una conexión por cable o una tarjeta de memoria extraíble. Una variación del escáner de texto portátil es el dispositivo de traducción que puede escanear un texto en un idioma extranjero, reconocerlo y luego producir una versión traducida.